Hold Me Down (tradução)

Encontrei uma carta que dizia
Sinto muito por você estar dormindo quando eu escrevi essas palavras
Você pensou que eu deveria estar acostumado com isso
Mas me poupe de episódios tarde da noite
Oportunidades perdidas e vários eu não me importo
Não há nada que eu tenha obrigação de dividir ou falar

Eu pedir para meu irmão ir ai no sábado, para pegar minhas coisas
Tenha certeza que você não esteja em casa
Isso pode parecer ruim, não me entenda mal
Eu te amo, de qualquer jeito, você me atrasa

Você é o eco do meu tudo
Você é o vazio que o mundo inteiro canta à noite
Você é a preguiça das tardes
Você é a razão de eu explodir e eu florecer
Como eu vou te dar a notícia?

Cancele nosso jantar com Max e Caroline
Alimente o ramster dos Jackies
E tente ficar sóbrio
Vamos conversar sobre isso depois de eu ficar um tempo sozinho e reorganizar as coisas
Você me atrasa
Você me atrasa
Você me atrasa

Você é o eco do meu tudo
Você é o vazio que o mundo inteiro canta à noite
Você é a preguiça das tardes
Você é a razão de eu explodir e eu florecer
Você é a pia pingando do sentimento
Você é a tentativa fracassada que eu nunca cosegui esquecer
Você é a metafora que eu não consigo criar para compreender essa maldição chamada amor
Como eu vou te dar a notícia?

Hold Me Down (tradução)

Original

Motion City Soundtrack